英語子育てにお役立ち 親子の英会話 愛情編


英語での子育てにおいても、きちんと子どもに愛情を伝えましょう。
子どもが楽しく英語を覚えるには、バイリンガル教育と意気込む前に、親からしっかりと愛されていると実感できることが大切なのです。なかなか照れて言えないという方もいらしゃるかもしれませんが、子どもとスキンシップをしながら、「あなたが唯一の大切な存在」ということを伝えましょう。
普段から声掛けをしている内に、意味が子どもに伝わり、子ども自身も親や周りの人に愛情をつたえられるようになります。

子どもに愛情を伝える

あなたを愛してるわ
I love you so much.
I love who you are. (ありのままのあなたを愛してる)
I will love you no matter what. (どんなことがあっても愛しているわ)
My sweetheart.
We love you.
I miss you.

あなたがいてくれて私は幸せ
You make me happy.

産まれてきてくれてありがとう
Thank you for coming to us.

あなたは私達の宝物
You are so precious to us.
You are my treasure.
I care about you more than anything. (あなたのことが何よりも大切)

こどもを褒める

あなたは〇〇!
You are awesome.
You are  wonderful.
You’re so lovely !
You are my hero/heroine.
You are special.

よくやったね!
How nice !
Super !
Well done !
You did it !
You made it !
That’s my boy/girl !
It couldn’t be better !(これ以上ない位最高よ!)
I’m proud of you !
I knew you could do it !(できるって思っていたわ!)
You are talented !(あなたは才能があるわ!)

子どもの性格や行動を褒める
You are so kind.
How nice of you !
Thank you for helping.
You are a good helper !
Thank you for caring about me/sister/brother.(私のことを気遣ってくれてありがとう)

子どもとスキンシップ

Let me give you a big hug !
Let me give you a cuddle.(ギュッとしてあげる)
Let me hug you.
Let me kiss you.
There, there.(いい子、いい子)